Le Yunnan

CHINE, s’il te plait… apprivoise moi !

Trop grande, trop polluée, trop restrictive…  La Chine n’était pourtant pas apparue comme une évidence.

Perdu dans les profondeurs du Sud-ouest de la Chine, le Yunnan. On nous l’avait conseillé pour son climat clément, ses paysages grandioses offrant des lieux restés à l’écart du temps, et habités par des minorités ethniques qui n’auraient rien, ou presque, changé à leurs coutumes ancestrales. Nous nous étions laissés tenter…

Pendant un mois, nous avons, ensemble, chanté à tue tête dans les ruelles de Li Jiang, divagué dans celles de Dali, médité sur les rives du lac Lugu, et cultivé nos rêves sur les terrasses des Red Lands. Autour des tables à thé, des bouis-bouis et des restaurants, ou agenouillés près des feux sacrés de l’habitant, nous avons savouré la gastronomie et profité d’un accueil intime et remarquable.

 

 

Auprès des jeunes générations, nous avons apprécié comprendre les transitions écologiques, économiques, et culturelles du pays. Si les énergies nouvelles et le tourisme transforment peu à peu le paysage, leurs respects du passé et des minorités est palpable. Avec grande intelligence et une fervente envie de s’adapter au monde extérieur les habitants chinois nous surprennent agréablement.

La beauté de leur regard… Celui de cette grand-mère espiègle, de ce petit garçon malin, ou de cette timide mariée nous l’emmenons avec vous. Des visages et des cœurs serviables, sincères et si souvent émouvants.

Oh Chine, nous nous sommes d’abord assis un peu loin de toi, comme ça, dans l’herbe. Nous te regardions du coin de l’œil et tu ne disais rien. Le langage est source de malentendus. Mais, chaque jour, nous avons pu s’asseoir un peu plus près de toi…

AINSI TU NOUS AS LAISSES T’APPRIVOISER.

 


TRABELERS / Infos pratiques

Faite de la Chine votre destination coup de cœur : Pour cela préparez correctement votre voyage !

À faire avant votre départ :


Pour vous déplacer.

- Téléchargez Maps Me. Maps.me est une application de cartographie permettant de télécharger localement les cartes du monde entier pour une consultation hors ligne.

- En Chine, il est difficile voire impossible de trouver un plan de la région en français ou en anglais. Aussi nous vous conseillons fortement de vous munir de plans avant votre départ.

- Prenez l’habitude de NOTER l’adresse de votre lieu d’arrivée en anglais ET en CHINOIS. Si la majorité des Chinois ne parlent pas anglais, ils n’hésiteront pas à vous accompagner jusqu’à votre lieu de destination s’ils en comprennent la demande.

 


Côté langue ça se complique, ce sera votre principal obstacle en Chine, alors prévoyez le !

- Prenez le temps d’apprendre deux ou trois phrases et mot de politesse. Touchés par votre effort, les habitants seront tout de suite plus envieux de vous connaître. 

Retrouvez prochainement notre fiche mémo Français/Chinois en téléchargement gratuit sur notre site ! (200 phrases pour voyager).

- Téléchargez Baidu translate. L’application incontournable en Chine, c’est le Google traduction chinois, bien que bien plus performante que la version américaine. Écrivez, parlez, validez et retrouvez instantanément la traduction en chinois !

- Téléchargez WeChat. « Vous avez WeChat ? » Vous réservez un hôtel, un circuit, ou vous venez de vous faire un nouvel ami, on vous posera cette question. WeChat est un réseau de communication, relativement semblable à Facebook (censuré en Chine). On y transfert photos, plans, ou on chat tout simplement.

Enfin dernier conseil : « ON NE CONNAIT QUE LES CHOSES QUE L’ON APPRIVOISE » … alors PRENEZ LE TEMPS !




CHINE, S’il te plait… apprivoise moi !

12 avis sur « CHINE, S’il te plait… apprivoise moi ! »

  • visage
    samedi 6 janvier 2018 à 15:55
    Permalien

    Que tous en prennent de la graine 😉 Des bisous!

  • vendredi 29 décembre 2017 à 12:54
    Permalien

    Coucou les anciens de la capital!! hâte de voir le prochain épisode, moi à yunnan je suis heureuse de voir vos frimousses sourires c tout. c grand buildings et champs de bitume me font toujours mal.
    D bisous énormes de mon coeur. Et merci à tous ces gens BON qui vous gides lorsque vous etes perdu. Que tous en prennnent de la graines.
    Débo

  • visage
    vendredi 22 décembre 2017 à 15:09
    Permalien

    LoL !
    Même si certains aspects du communisme laissent à réfléchir, nous n’en avons pas fait notre résolution !
    Cependant, le rouge est aussi la couleur de la chance et du bonheur en Asie ! Et par conséquent la couleur de prédilection dans les mariages !!
    Aussi à chacun d’y voir ce qu’il y veut ! 😉
    Bises !

  • jeudi 21 décembre 2017 à 22:20
    Permalien

    Bonjour tous les deux! Je confirme c’est vraiment sympa les petits Tips, Routard n’a qu’à bien se tenir!
    Les photos sont magnifiques, surtout le travail sur le rouge! Vous essayez d’entrer dans les bonnes grâces du Parti communiste?? 😁
    Et je suis bluffée par la luminosité, on nous aurait menti sur la pollution aux particules fines ?!

    A très vite, grosses bises 😘

  • visage
    dimanche 17 décembre 2017 à 14:35
    Permalien

    Il n’est pas un jour qui passe sans que l’on ne se sente chanceux d’être là quand vous êtes…
    Il est donc bien normal de partager un peu ma Lili ! Nous resterons à la hauteur de vos attentes ! 😉 Gros bisous à vous deux !!

  • visage
    dimanche 17 décembre 2017 à 14:28
    Permalien

    La Chine est étonnante et s’apprivoise finalement très vite! On te la conseille ! Bises

  • visage
    dimanche 17 décembre 2017 à 14:26
    Permalien

    Salut Anne-So, ravis que ça te plaise! Tu serais encore mieux avec nous 😉 !
    Prends notes des bon plans, c’est-on jamais!
    Grosses bises, à tout bientôt!!

  • samedi 16 décembre 2017 à 16:52
    Permalien

    Vos photos sont magnifique, quant à vos descriptions ça donne envie de voyager…
    J adore vous lire , je voyage en même temps…merci beaucoup.
    Des becos à vous 2.

  • vendredi 15 décembre 2017 à 23:36
    Permalien

    Et bien la Chine..je suis impressionnée..je suis heureuse de voyager avec vous , merci de ces nouvelles..plein de bises…

  • vendredi 15 décembre 2017 à 18:00
    Permalien

    Quel bonheur de vous lire et de voyager un peu avec vous.

    Les trucs et astuces en fin d’article sont top !
    La suite viteeeeee

  • visage
    vendredi 15 décembre 2017 à 13:33
    Permalien

    Coucou !
    Si écrire prend du temps c’est toujours un plaisir de voir que c’est ensuite apprécié ! Merci !
    Quand à suivre nos traces, je n’ai qu’un conseil, FONCE ! C’est une véritable bonne surprise !
    Bisous

  • vendredi 15 décembre 2017 à 11:08
    Permalien

    cc trés joli résumé de votre séjour en chine et le choix des mots donne envie de marcher sur vos traces. Bs à bientôt

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

error: Content is protected !!